Terms of Use

This website is operated by YUTORI NO KUKAN Corporation (hereafter referred to as “our company”). Please refer to the following information regarding use of this website.


Range of use
This website may be viewed freely. However, use of contents found on this website for any method or objective (including copying, distribution, modification, public transmission, reuse and transfer) is forbidden without obtaining express written permission in advance from our company. Use of contents found on the website without permission from our company may be in violation of the Copyright Act and the Trademark Act, or may infringe upon image rights or privacy. However, it is possible to download only a certain portion of the contents for personal, non-profit, and household use. Even in such cases, our company makes no guarantee that the use of contents by the customer does not infringe upon the rights of a third party.

Use of trademarks
All names, trademarks, logos, materials and copyrighted works (hereafter referred to as “trademarks”) found on this site belong to our company, to related companies, or to the original holder of the copyright, and are subject to copyrights, trademark rights, and other applicable intellectual property rights. Except for personal copies, use of these trademarks without permission from the entitled person(s) is strictly forbidden.

Guarantee of contents
Our company strives to ensure that all contents found on this website, including information which makes forecasts regarding the future, is accurate and up-to-date. However, we make absolutely no guarantee regarding the completeness of such contents, and we assume absolutely no responsibility for any mistaken or misprinted contents. In particular, due to a variety of factors, information which makes forecasts regarding the future may differ greatly from actually performance.

Exemption of liability
Usage and viewing of this website is performed at the personal risk of the customer. Our company and related companies involved in the creation and distribution of this website assume absolutely no responsibility for any loss (including damage to computers and network systems and making no distinction between direct loss and indirect loss) that occurs due to access to or use of this website or its contents. Furthermore, we assume absolutely no responsibility for fees incurred to recover from said losses.

Link Our company does not perform confirmation of third party sites which can be accessed from a link on this website, or to third party sites which contain a link to this website (hereafter referred to as “linked sites”). Furthermore, our company assumes absolutely no responsibility for any loss which may occur as a result of the contents of linked sites or customer use of linked sites. A link from this website to the site of a third party does not constitute a guarantee by our company of the products or services found on the linked site. Also, our company does not guarantee or recognize information found on linked sites.

Information supplied by customers
Messages, proposals, information and all other items (hereafter referred to as ”supplied information”) which are supplied to this website by customers and which do not contain private information are treated as non-confidential ordinary information. Customers who supply such information agree in advance to the use of supplied information by our company and by related companies, and guarantee that such usage does not infringe upon the rights of any third party.


Last Updated: September 1, 2009